'' Zatoka " ตั้งอยู่ในบิดกอชซ์ ห่างจากศาลาว่าการเมืองบิดกอชซ์ 800 ม. ให้บริการที่พักพร้อมห้องอาหาร ที่จอดรถส่วนตัวฟรี และบาร์ โรงแรมพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรีนี้ตั้งอยู่ห่างจากศูนย์ประชุมโอเปราโนวา คอนเฟอเรนซ์เซ็นเตอร์ ประมาณ 800 ม. นอกจากนี้ก็ยังอยู่ห่างจากสนามกีฬา Polonia Stadium 1.6 กม. ที่พักนี้ปลอดบุหรี่และมีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจากสวน Kochanowski Park 1.1 กม. ที่'' Zatoka " ห้องพักทุกห้องมาพร้อมกับโต๊ะ โทรทัศน์จอแบน ห้องน้ำแบบส่วนตัว ชุดเครื่องนอน และผ้าเช็ดตัว ห้องพักมีตู้เสื้อผ้าและกาต้มน้ำให้บริการแก่ผู้เข้าพัก สถานีรถไฟ Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz อยู่ห่างจากที่พักนี้ 7.1 กม. ส่วนมิชเลินชิเนกพาร์ก อยู่ห่างออกไป 7.5 กม. สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินบิดกอชช์ อิกนาซี ยาน ปาเดเรฟสกี ซึ่งห่างจาก'' Zatoka " 3 กม.