Un service de navette depuis la ligne de métro Kintetsu Kashikojima est assuré gratuitement jusqu'à l'hôtel. Si vous souhaitez en bénéficier, vous devrez le réserver au moins 1 jour à l'avance. Ses coordonnées figurent sur la confirmation de réservation.

Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez également prendre le taxi maritime et admirer la baie d'Ago lors du trajet jusqu'à l'établissement. Ce taxi ne peut cependant être réservé que pour 2 personnes ou plus. Il peut contenir jusqu'à 11 personnes maximum. Une réservation doit être faite au moins 1 jour avant votre arrivée.

Si vous voyagez avec des enfants, veuillez en informer l'établissement au moment de la réservation. Les enfants de 2 ans et moins peuvent utiliser la literie existante. Merci d'indiquer leur nombre et leur âge respectif dans la rubrique « Demandes spéciales ».

Le tarif adulte s'applique aux enfants à partir de 3 ans. Veuillez contacter l'hôtel pour plus d'informations.

Le nombre maximum d'occupants de chaque chambre inclut tous les enfants et ne peut en aucun cas être dépassé. Les personnes additionnelles devront séjourner dans une chambre séparée et s'acquitter de frais supplémentaires. Elles ne seront pas admises si aucun logement n'est disponible.

Les personnes tatouées peuvent se voir refuser l'accès aux bains publics de l'établissement ou à d'autres lieux où leurs tatouages seraient visibles.

Dans le cadre de la pandémie de coronavirus (COVID-19), cet établissement applique actuellement des mesures sanitaires supplémentaires.

Il est possible que les services de restauration de cet établissement soient réduits ou indisponibles en raison de la pandémie de coronavirus (COVID-19).

En raison de la pandémie de coronavirus (COVID-19), cet établissement prend des mesures pour assurer la sécurité de ses clients et de son personnel. Certains services et équipements peuvent donc être réduits ou indisponibles.

Conformément aux mesures gouvernementales visant à limiter la propagation du coronavirus (COVID-19), cet établissement peut demander à ses clients de présenter des documents supplémentaires attestant de leur identité, de leur itinéraire de voyage ou comportant toute autre information pertinente, aux dates concernées par ces mesures.

En raison du coronavirus (COVID-19), cet établissement applique des mesures strictes en matière de distanciation physique.

Au vu des circonstances actuelles liées au coronavirus (COVID-19), veuillez vous assurer que cette réservation respecte les recommandations des autorités locales de votre destination. Celles-ci peuvent notamment porter sur le motif de votre voyage et la taille de votre groupe.