Το Eau Thermale Avène l'hôtel είναι σε Avene, σε απόσταση 34 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Sylvanes Abbey και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, μπαρ και γήπεδο τένις. Το κατάλυμα απέχει περίπου 37 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Λίμνη Salagou, 29 χλμ από Γήπεδο γκολφ και 49 χλμ από Roquefort-sur-Soulzon. Το κατάλυμα προσφέρει εστιατόριο που σερβίρει γαλλική κουζίνα, καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν κλιματισμό, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, καφετιέρα, μπανιέρα, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και επιφάνεια εργασίας. Το Eau Thermale Avène l'hôtel παρέχει μερικά δωμάτια με θέα στο βουνό, ενώ τα δωμάτια περιλαμβάνουν βεράντα. Όλες οι μονάδες παρέχουν στους επισκέπτες ντουλάπα και ηλεκτρικό βραστήρα. Οι επισκέπτες του Eau Thermale Avène l'hôtel μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία, στον προορισμό Avene και στη γύρω περιοχή. Το προσωπικό της ρεσεψιόν, το οποίο μιλάει Αραβικά, Αγγλικά, Ισπανικά και Γαλλικά, προσφέρει συμβουλές 24 ώρες τη μέρα. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Μπεζιέ Cap d'Agde, σε απόσταση 70 χλμ από το Eau Thermale Avène l'hôtel.