מקום האירוח BUITERLING Hotel נמצא בברילון, במרחק של 37 ק''מ מקאלר אסטן ו-44 ק''מ מכיכר מארין פלאץ פאדרבורן, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. במלון יש מחסן לציוד סקי, והמקום שוכן במרחק של 44 ק''מ מתחנה מרכזית פאדרבורן ו-45 ק''מ מתיאטרון ווסטפלישה קאמרשפילה. מקום האירוח כולל כספומט ואחסון מזוודות עבור האורחים. החדרים של BUITERLING Hotel כוללים פינת ישיבה, טלוויזיה בעלת מסך שטוח עם ערוצי כבלים וחדר רחצה פרטי עם מוצרי טיפוח ללא תשלום ומקלחת. בכל החדרים יש מצעים ומגבות. האורחים של BUITERLING Hotel יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בברילון והסביבה, כמו טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח BUITERLING Hotel שוכן במרחק של 45 ק''מ מאולם האירועים פאדר-האלה ו-45 ק''מ מהקתדרלה של פדרבורן. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה פפדרבורן-ליפשטאדט, שממוקם 35 ק''מ ממקום האירוח.