Ospitato in un antico capanno da caccia recentemente ristrutturato, lo Zlata Lipa Hotel sorge nella periferia di Děčín, a 1,2 km dal centro città, nel cuore della Svizzera boema-sassone, e fornisce la connessione WiFi gratuita nell'intero edificio. Le formazioni rocciose Tiské stěny e l'Elbsandsteingebirge offrono numerose opportunità per gli scalatori. Caratterizzato da una terrazza all'aperto e da un wine bar che serve vini moravi, francesi, italiani, tedeschi e d'annata, il ristorante dell'albergo propone una serie di piatti fatti in casa. Entrambi climatizzati, il ristorante e il wine bar dispongono di 2 aree separate per fumatori e non fumatori. Lo Wellness Hotel Zlatá Lípa ospita camere provviste di bagno privato, servizi igienici, minibar, cassaforte, TV satellitare a schermo piatto e telefono. Usufruibile a un supplemento, il centro benessere comprende piscina coperta, vasca idromassaggio, bagno di vapore, sauna, lettino solare e palestra. Su prenotazione, potrete coccolarvi con un massaggio e una lezione di yoga. Infine, avrete modo di nuotare gratuitamente la mattina. Lo Wellness Hotel Zlatá Lípa è munito di un parcheggio in loco con videosorveglianza. I motociclisti e i ciclisti sono invitati a utilizzare il garage della proprietà.