Staðsett í fallegu borginni. Hostinné, tx HOTEL er í 20 mínútna akstursfjarlægð frá Krkonose-þjóðgarðinum. Það býður upp á björt, nútímaleg herbergi með rúmgóðum, nútímalegum baðherbergjum og ókeypis Wi-Fi Interneti. Öll herbergin eru með svalir með útsýni yfir rólegt umhverfið, flatskjá með kapalrásum, ísskáp og öryggishólf. Baðherbergin eru aðgengileg hjólastólum og eru búin inniskóm og hárþurrku. Gestir Techtex Hotel geta notið fjölbreyttrar íþróttaaðstöðu á staðnum. Nútímaleg líkamsræktarstöð, tennisvöllur og veggtennissalur eru í boði fyrir gesti. Íþróttamiðstöðin við hliðina býður einnig upp á strandblak og fótboltaaðstöðu, auk ýmiss konar hóptíma. Hotel tx HOTEL er með bar og veitingastað á staðnum sem framreiðir hefðbundna tékkneska og alþjóðlega rétti. Gestir geta notið máltíða á veröndinni þegar veður er gott eða slakað á í garðinum. Þar er einnig að finna barnaleikvöll. Á veturna er skíðageymsla í boði fyrir gesti. Krkonose-skíðasvæðið er í innan við 20 mínútna akstursfjarlægð. Gestir geta nýtt sér ókeypis einkabílastæði á staðnum.