ラ・マカビーチから2.1kmのHotel Naozはマヌエル・アントニオにある宿泊施設で、屋外プール、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、外貨両替サービスを提供しています。 Hotel Naozのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、バルコニー付きのお部屋やプールの景色が望めるお部屋もあります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hotel Naozからビエサンスビーチまで2.3km、エスパディリャビーチまで2.4kmです。Hotel Naozから最寄りの空港（ケポス・マナグア空港）まで8kmで、有料空港シャトルサービスを利用できます。