Το Aux Etangs - Hôtel είναι σε Battice, σε απόσταση 23 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Congres Palace και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και μπαρ. Το κατάλυμα απέχει περίπου 29 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Kasteel van Rijckholt, 31 χλμ από Κάστρο Kasteel Vaalsbroek και 32 χλμ από Πίστα Spa-Francorchamps. Το κατάλυμα παρέχει εστιατόριο που σερβίρει γαλλική κουζίνα, καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους. Στο Aux Etangs - Hôtel τα δωμάτια προσφέρουν κλιματισμό, επιφάνεια εργασίας, ντουλάπα, βεράντα με θέα στη λίμνη, ιδιωτικό μπάνιο, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, λευκά είδη και πετσέτες. Όλα τα δωμάτια έχουν θυρίδα ασφαλείας. Οι επισκέπτες του Aux Etangs - Hôtel μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία και ποδηλασία, στον προορισμό Battice και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Βασιλική Saint Servatius είναι 36 χλμ μακριά από το Aux Etangs - Hôtel, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Vrijthof είναι 36 χλμ μακριά. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Λιέγης, σε απόσταση 29 χλμ από το Aux Etangs - Hôtel.