Glyn-Dyfrdwy – Hótel í nágrenninu

In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th-century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa...

The Glyn Valley Hotel er söguleg gistikrá sem er staðsett í fallega Ceiriog-dalnum, í aðeins 20 mínútna akstursfjarlægð frá Llangollen. Boðið er upp á veitingastað og herbergi með útsýni yfir dalinn.

Mulberry Inn er staðsett í rólegu sveitaumhverfi Llwynmawr-þorpsins í fallega Ceiriog-dalnum.

The Berwyn Arms er staðsett í Corwen, 46 km frá Chester-skeiðvellinum og býður upp á gistirými með verönd, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.

Situated in one of the oldest streets in Llangollen and a few seconds from the high street, Gales has individual en suite bedrooms.

Chainbridge er á einstökum stað á milli fallegu árinnar Dee, þar sem hægt er að keppa við hvítt vatn og stökkva á lax, og Llangollen-síkisins sem byrjar lífið í lífinu, í stuttu göngufæri við...

The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.

Þetta heillandi sveitahótel er staðsett á 8 hektara svæði í friðsælli sveit og býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet og stórt garðsvæði. Markaðsbærinn Llangollen er í aðeins 2,4 km fjarlægð.

The Crown Hotel er staðsett í Corwen, í innan við 44 km fjarlægð frá Bodelwyddan-kastala og 47 km frá Chester-skeiðvellinum og býður upp á gistirými með verönd og ókeypis WiFi ásamt ókeypis...

Þetta fyrrum vagnahús er á lista yfir fyrri eigendur og er með stórt, öruggt bílastæði og ókeypis WiFi. Það er í miðbæ hins fallega bæjar Llangollen, í Dee-dalnum.