يقع The Glyn Valley Hotel في وادي Ceiriog الخلاب، وهو نزل تاريخي يوفر مطعم وغرف مع إطلالات على الوادي، على بعد 20 دقيقة بالسيارة من Llangollen.
The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.
In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th-century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa...
Located in Corwen, 46 km from Chester Racecourse, The Berwyn Arms provides accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.
يعتبر The Hand in Chirk أحد أقدم الفنادق في ويلز، وتم بناؤه في عام 1610، ويتميز بالسحر التقليدي وسمات الفترة. ويتوفر مطعم وبار وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات.
Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.
يقع Gales في أحد أقدم الشوارع في لانغولين، ويبعُد بضع ثواني عن الشارع الرئيسي، ويحتوي على غرف نوم فردية بحمام داخلي. تم ترميم كل غرفة بشكل متناغم مع الطابع التاريخي للمباني.
يقع هذا المنزل الريفي الهادئ في الريف الإنكليزي الرائع، حيث يقع في مقاطعة شروبشاير وعلى تلال الحدود الويلزية، وقد حصل على نجمتين من تصنيف إيه إيه لجودة الطعام الذي يقدمه لأكثر من 10 أعوام.
يقع فندق Chainbridge في مكان فريد بين نهر River Dee المذهل، مع سباقات مياه الأنهار السريعة وقفز سمك السلمون، وقناة Llangollen والتي تبدأ الحياة فيها على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام عند شلالات...
The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.