Mempunyai bar dan restoran, Hotel Restaurante Doña Elvira terletak di Nava del Rey.
Terletak 16 km from Castillo de La Mota, Casa Rural El Caño menawarkan akomodasi dengan taman, teras, dan resepsionis 24 jam untuk kenyamanan Anda. WiFi gratis disediakan di seluruh area akomodasi.
CASA RUINA menyediakan akomodasi dengan WiFi gratis, AC, dan akses ke taman dengan teras yang berlokasi di Nava del Rey, 16 km dari Castillo de La Mota.
Berlokasi di Nava del Rey di wilayah Castila y Leon, LA QUEDADA DE NAVA mempunyai balkon. Rumah liburan ini berjarak 17 km dari Castillo de La Mota.
Berlokasi di Villaverde de Medina, 11 km dari Castillo de La Mota, El Jaraiz de Don Marciano menyediakan akomodasi dengan taman, parkir pribadi gratis, teras, dan bar.
Ternaungi oleh hutan pinusnya sendiri dan memiliki kolam renang, hotel berkualitas ini merupakan sebuah bangunan besar yang sudah diubah dengan lokasi yang tenang di sebelah Tordesillas.
Hotel Reina Isabel terletak di Medina del Campo, 1,5 km dari Jalan Raya A-6, serta menawarkan AC, pemanas ruangan, dan Wi-Fi gratis. Parkir indoor dan outdoor gratis tersedia di hotel.
Hotel Villa de Ferias dapat dicapai dengan berjalan kaki singkat dari pusat bersejarah Medina del Campo, 40 km dari Valladolid. Hotel ini berada di Jalan A-6, 90 menit dari Madrid.
Berlokasi di Medina del Campo, 12 menit jalan kaki dari Castillo de La Mota, Hotel La Mota - BGA Hoteles menyediakan akomodasi dengan taman, parkir pribadi gratis, lounge bersama, dan bar.
Terletak sejauh 40 km dari Stasiun Kereta Valladolid dan 42 km dari Casa-Museo de Zorrilla, Casa Lola menawarkan kamar dengan AC dan kamar mandi pribadi di Rueda.