מקום האירוח Chalet am Bach נמצא במרחק של 34 ק''מ מטירת הורנשטיין, ומציע אירוח בDeutschgriffen עם גישה לסאונה. בית הנופש ממוקם באזור עם מגוון פעילויות, כמו סקי ורכיבה על אופניים.
מקום האירוח Landgasthof zum Scheiber נמצא בSirnitz, וכולל גינה, טרסה, בר ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח. מקום האירוח מציע לאורחים כספומט, וגם מסעדה.
מלון יופה הוטל נוקברגה (JUFA Hotel Hochrindl) שוכן בסביבה נופית בין הרי נוקברג '(Nockberge) בקרינתיה (Carinthia), ומציע חדרים מסוגננים, אזור ספא וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי.
מקום האירוח Hiasl Zirbenhütte נמצא בהוכרינדל, במרחק של 41 ק''מ מטירת הורנשטיין, וכולל טרסה, חניה פרטית בחינם, בר וגישה מהדלת אל אתר הסקי.
מקום האירוח Moserwirt Pension מציע סאונה וחניה פרטית בחינם, ושוכן במרחק של 38 ק''מ מטירת הורנשטיין ו-40 ק''מ מטירת פיצלשטאטן.
מקום האירוח Gasthof-Pension Hochsteiner נמצא בGlödnitz, במרחק של 39 ק''מ מטירת הורנשטיין, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
מקום האירוח Surtmannhof ממוקם בSirnitz, במרחק של 37 ק''מ מטירת הורנשטיין, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ומתקני ברביקיו.
מקום האירוח Haus Weitblick שוכן בSirnitz-Sonnseite שבאזור קרינתיה, ומציע אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
Situated on a hillside overlooking Lake Turracher See, Hotel Panorama Turracher Höhe offers rooms with a balcony, and a spa area. The closest ski lift is just 25 metres away.
המלון הכפרי והרומנטי לנדאידיל נודלבאכר (Landidyll-Hotel Nudelbacher) ממוקם ליד אגמי שחיה רבים, ושוכן בלב קרינתיה (Carinthia), במרחק של שלושה ק"מ בלבד מחוץ לעיירה היפה פלדקירכן (Feldkirchen).