Bir restoran sunan La Chacra de Joel Hotel, Huehutenango'da yer almaktadır. Bu kolonyal tarzdaki otel güzel bahçelere sahiptir.
Huehutenangengo ana meydanına sadece 1,7 kilometre mesafede yer alan Hotel Ruinas Resort, açık havuzu ve restoranıyla hizmet vermektedir. Tüm alanlarda WiFi erişimi ücretsizdir.
Hotel Shinula, Huehuetenango'da, Ruinas de Zaculeu'ya 5,9 km mesafede yer almaktadır. Bu 3 yıldızlı otelde tur masası, bagaj muhafaza alanı ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Huehuetenango'da yer alan Hermoso Huehueloft2 con estacionamiento y wifi, bahçeye erişimi olan konaklama birimleri sunmaktadır.
Huehuetenango'da yer alan HuehueLoft1 estacionamiento y wifi, Ruinas de Zaculeu'ya 4,6 km uzaklıktadır. Bu daire ücretsiz özel otopark, tam gün güvenlik ve ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır.