Hotellid sihtkoha Auldgirth lähedal

Hotell Buccleuch and Queensberry Arms asub Thornhillis, traditsioonilises George'i ajastu hoones ning pakub mugavat majutust 25-minutilise autosõidu kaugusel Dumfriesist.

Thornhill Inn asub Thornhillis, 23 km kaugusel Dumfriesi ja Galloway golfiklubist ning 25 km kaugusel Dumfriesi ja County golfiklubist. Kohapeal on baar ja Šoti kööki pakkuv restoran.

19. sajandist pärit Friars Carse Country House Hotel asub 45 aakri suurusel maa-alal, mis ulatub imelise metsaga Nithi jõe kaldale. Hotellis on 23 magamistuba ja majakesi.

Trigony House Hotel and Garden Spa on kunagi olnud jahimaja ning on koerasõbralik majutusasutus, mis pakub lõõgastavat atmosfääri. Hotellis on tasuta WiFi-ühendus ja hubane kaminaga baar.

Woodland House on B-kategooria George'i ajastu mõis, mis asub Dumfriesi turulinna serval.

Scottish Organic Farm Cottage asub Closeburnis, Drumlanrigi lossist vaid 16 km kaugusel. Kohapeal on aiavaated, tasuta WiFi-ühendus ja tasuta eraparkla.

Overlooking Annandale Water, this Days Inn hotel is just off the A74M motorway, about 25 minutes' drive from Gretna Green. Enjoy free Wi-Fi and free on-site car parking.

Located just 1.6 miles south of Dumfries, Holiday Inn Dumfries boasts a restaurant, a bar and a 24-hour front desk.

Hotell Caledonian asub Dumfriesi kesklinnast vaid 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Kohapeal on tasuta parkla ja külalistele pakutakse Šoti hommikusööki.

Cairndale Hotel is situated right in the very heart of Dumfries. DG One leisure club is less than a minute’s walk away, and Odeon cinema and the Theatre Royal can be reached in 5 minutes on foot.