El Aireco es un hotel situado a 5 km del centro de Aire-sur-Adour y a 1 hora en coche al norte de Pau y de la autopista A65. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV y baño privado.
El Hotel Aliotel está situado a 5 km del centro de Aire-sur-l'Adour y cuenta con una piscina y una pista de tenis. Ofrece alojamiento moderno y una cafetería. Hay conexión WiFi gratuita.
Chez l'ahumat se encuentra en Aire-sur-l'Adour, a 32 km de Estación de tren de Mont de Marsan, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, terraza y restaurante.
El Hotel Le Relais des Champs se encuentra en Eugénie-les-Bains y ofrece una piscina al aire libre de temporada, un restaurante a la carta, bicicletas de alquiler y conexión WiFi gratuita.
El N'Atura Hôtel es un hotel de 2 estrellas con piscina exterior de temporada y habitaciones con aire acondicionado situado junto al río Adur, en Aire-sur-l'Adour.
Othil ofrece alojamiento con piscina al aire libre abierta todo el año, wifi gratis y parking privado gratis en Aire-sur-l'Adour. Hay un baño privado totalmente equipado con ducha y secador de pelo.
El establecimiento se encuentra en Saint-Gein, en la región de Aquitania, a 18 km de Mont-de-Marsan. El Domaine de La Méniguère cuenta con piscina al aire libre, estanque y solárium.
La métairie du château le Vignau es un alojamiento con vistas al jardín que se encuentra en Le Vignau, a 24 km de Estación de tren de Mont de Marsan y a 16 km de Tursan Golf.
Esta mansión reformada se encuentra en el departamento de Gers y cuenta con invernadero, así como habitaciones y suites elegantes con WiFi gratuita. Hay bañera de hidromasaje y piscina.
"Le Jardin sur l'Eau "chambres d'hôtes et appartement tout confort se encuentra en Aire-sur-l'Adour y ofrece wifi gratis, piscina de temporada al aire libre, jardín y terraza.