Right on the historic main square of České Budějovice, Grandhotel Zvon is an elegant and stylish 4-star superior boutique hotel with a tradition dating back to 1533.
يقع Hotel Amadeus في České Budějovice في منطقة بوهيميا الجنوبية على بعد 1.1 كم من ساحة Přemysl Otakar II وعلى بعد 1.9 كم من محطة الحافلات الرئيسية České Budějovice ويضم تراس.
يقع فندق Klika فئة 3 نجوم والمدار عائلياً في وسط مدينة سيسك بوديوفيتش التاريخي بالقرب من نهر مالسي، ويتميز بموقع هادئ جدًا ويقع أيضًا بالقرب من الساحة الرئيسية.
يقع Hotel v Centru في České Budějovice على بعد 100 م من ساحة Přemysl Otakar II، ويضم غرف مع إطلالات على المدينة وخدمة الواي فاي المجانية. ويضم مكان الإقامة هذا نادي للأطفال ومطعم.
يقع فندق Dvořák في ساحة سيسك بوديوفيتش الرئيسية، ويضم العديد من المحلات التجارية والمطاعم وسوبر ماركت ومقاهي تحت أروقته. ويتوفر موقف سيارات تحت الأرض في الموقع.
The U Solné Brány (عند بوابة الملح) يتمتع الفندق بموقع هادئ ومركزي على بعد حوالي 50 م من Přemysl Otakar II. ساحة، وهي الساحة الرئيسية في České Budějovice.
يقع Hotel Milan Vopicka على بعد 50 م من ملعب الغولف في هلوبوكا ناد فلتافو ويوفر 4 ملاعب تنس ويضم مسبح في الهواء الطلق ومطعم. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع فندق Alton Garni في منطقة هادئة على ضفاف نهر Malše في České Budějovice، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات ووجبة إفطار يومية لجميع الضيوف.
Residence Mariánská is situated in České Budějovice, within 25 km of Castle Český Krumlov and 11 km of Chateau Hluboká. With free WiFi, this 4-star hotel offers an ATM.
يقع Orient Spa في České Budějovice على بعد 800 م من ساحة Přemysl Otakar II، ويضم حديقة وتراس.