Απέναντι από Casino du Lac Leamy και μόλις λίγα λεπτά από το κέντρο της Οτάβα, το ξενοδοχείο αυτό στο Gatineau, Οντάριο, προσφέρει πολυτελή δωμάτια, χώρο σπα για χαλάρωση και ένα εστιατόριο.
Connected to the Lac-Leamy Casino in Gatineau-Ottawa, Hilton Lac-Leamy features a fitness centre, outdoor heated pool, indoor pool, spa and wellness centre and a variety of dining options.
Το Hotel V βρίσκεται στο Gatineau, σε απόσταση 5 λεπτών οδικώς από διάφορα γήπεδα γκολφ, όπως το Club de Golf Tecumseh. Προσφέρει δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi και ενσύρματο internet.
Το Holiday Inn Gatineau - Ottawa, an IHG Hotel, το οποίο είναι σε Gatineau και σε απόσταση 400μ από το σημείο ενδιαφέροντος Casino Lac-Leamy, διαθέτει δωρεάν WiFi και γρήγορο check-in και check-out.
Το Motel Ritz βρίσκεται στο Gatineau και απέχει λιγότερο από 10 λεπτά οδικώς από το κέντρο της Οτάβα και το λόφο του Κοινοβουλίου. Προσφέρει 24ωρη ρεσεψιόν και δωμάτια με ψυγείο.
Το Fanny et Maxime βρίσκεται στην περιοχή Hull του Gatineau, σε απόσταση 1,2χλμ. από το Casino Lac-Leamy. Προσφέρει δωρεάν Wi-Fi και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.
Το Bédard βρίσκεται σε Gatineau και απέχει 2,8 χλμ από Casino Lac-Leamy και 5,3 χλμ από Καναδικό Μουσείο Πολιτισμού. Παρέχει καταλύματα με δωρεάν WiFi, κλιματισμό και πρόσβαση σε κήπο.
Το Motel Chelsea είναι σε Chelsea, σε απόσταση 22 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Casino Lac-Leamy και προσφέρει καταλύματα με βεράντα, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και μπαρ.
Αυτό το B&B απέχει μόλις 5χλμ. από το πάρκο Gatineau και διαθέτει αίθουσα παιχνιδιών. Σε όλα τα B&B παρέχεται δωρεάν Wi-Fi. Τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο. Παρέχονται προϊόντα περιποίησης.
Με θέα στον ποταμό Gatineau, το Auberge Tom B&B βρίσκεται στο Chelsea, 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το κέντρο της Ottowa.