Glasbury'de Elan Vadisi'ne 45 km uzaklıkta yer alan Foyles of Glasbury bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve restoranı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Bu güzel, eski taş bina, güzel kırsal alanın ortasında, Black Mountains'ın eteklerinde yer almaktadır ve Brecon Beacons'ın manzarasına sahiptir.
Talgarth'ta yer alan Castle Hotel'de ortak salon, restoran, bar ve su sporu olanakları mevcuttur. Tesis, Elan Vadisi'ne 45 km, Brecon Katedrali'ne 14 km ve Clifford Kalesi'ne 16 km uzaklıktadır.
Hay-on-Wye'da yer alan The Swan at Hay, Brecon Beacons ile Black Mountains arasında yer almaktadır.
Brecon'da Elan Vadisi'ne 44 km, Clifford Kalesi'ne ise 11 km uzaklıkta yer alan Three Cocks Hotel bahçe, ücretsiz WiFi ve arabayla gelen konuklar için ücretsiz özel park yeri sunmaktadır.
Bronllys'te Elan Vadisi'ne 44 km uzaklıkta yer alan The Cock Hotel restoran, ücretsiz özel park yeri ve barı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar.
Builth Wells'te, Elan Vadisi'ne 41 km ve Clifford Kalesi'ne 13 km uzaklıkta yer alan The Roast Ox Inn'de teras, restoran, bar ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Brecon'da yer alan The Griffin Llyswen bahçe, restoran, bar ve tüm alanlarda ücretsiz WiFi sunmaktadır. Brecon Katedrali 15 km, Clifford Kalesi 16 km ve Kinnersley Kalesi 26 km uzaklıktadır.
Hay Retreats, şehir merkezinin yakınındaki sakin bir çıkmaz sokakta yer almaktadır. Tesisin yakınında 25 ve 26 numaralı evcil hayvan dostu iki konak bulunmaktadır.