Sakin bir yerleşim bölgesinde yer alan bu otel, batı kıyısında Gascogne Ormanı yakınında ayrıcalıklı bir konuma sahiptir. Gölgelik terası bulunan bir bahçesi vardır.
Hotel Les Forges, Landes ve Gascogne Ormanı'nın kalbindeki pitoresk Pontenx-les-Forges'ta yer almaktadır. Hotel Les Forges'un 10 odasında duş ve tuvalet içeren özel banyo bulunmaktadır.
Bu otel, Landes Ormanı'nın yakınında, Mimizan'ın merkezine 500 metre mesafede yer almaktadır. Otelde büyük bir açık yüzme havuzu ve teras bulunmaktadır.
Sainte-Eulalie-en'de, La Coccinelle'e ve Kid Parc'a 45 km mesafede yer alan La Grange du Born, klimalı ve özel banyolu odalarıyla hizmet vermektedir.- Doğdum.
Lue'de yer almaktadır. Au petit prens de Lue'de ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur. Konuklar sezonluk açık yüzme havuzu, bahçe ve barın keyfini çıkarabilirler.
Pontenx-les-Forges'ta yer alan Chambre d hôte dans un magnifique dağ evi klimalı, manzaralı ve teraslı konaklama birimleriyle hizmet vermektedir.
Nehir manzarasına sahip Les jardins de Mimizan, Sanat ve Gelenek Müzesi'ne yaklaşık 35 km uzaklıkta verandalı konaklama birimleri sunmaktadır.
Bahçe ve bahçe manzarası sunan L'hermitage d'Apollon au sein d'un jardin forêt Près de l'océan, Mimizan'da Biscarrosse Gölü'ne 38 km ve Courant d'Huchet Doğa Rezervi'ne 40 km uzaklıkta yer almaktadır....
Gastes'te La Coccinelle'ye 41 km ve Kid Parc'a 42 km mesafede yer alan AE village sezonluk açık yüzme havuzu ve arabayla gelen konuklar için ücretsiz özel otopark sunmaktadır.
La Coccinelle'ye sadece 46 km uzaklıkta yer alan Gîte PAPYRUS, Sainte-Eulalie-en-Born'da konaklama olanağı, bahçe, barbekü olanakları ve bisiklet park yeri sunmaktadır.