Hotel Rodebachmühle er staðsett í Georgenthal, 19 km frá Friedenstein-kastala og býður upp á gistirými með líkamsræktarstöð, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.
This hotel lies near the Hessian-Thuringian border, amid the beautiful landscape of the Thuringian Forest, directly at the spa gardens, and only a few minutes walk from the town centre.
This mountain hotel offers a seasonal outdoor pool, a relaxation area with indoor swimming pool. It is located in the spa town of Friedrichroda, at the edge of the Thuringian Forest.
This modern, welcoming hotel is surrounded by countryside, near to the Thuringia Forest and conveniently located between the historic cities of Gotha, Eisenach, Weimar und Erfurt.
Þetta hótel er á friðsælum stað í hjarta Thüringer-skógarins og er tilvalinn staður fyrir vetraríþróttir og útivistarmenn. Waldhotel Friedrichroda er með gufubað.
Landhaus Falkenstein er staðsett í Tambach-Dietharz, 23 km frá aðaljárnbrautarstöðinni í Gotha og býður upp á útsýni yfir garðinn.
Landgasthof Zur Tanne er staðsett í Waltershausen, 13 km frá Friedenstein-kastala og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði og veitingastað.
Hidden away in the Thuringian forest, this 4-star hotel is a perfect place for a relaxing, nature-filled holiday. Enjoy a range of free facilities, and a friendly, welcoming service.
Berghotel Tambach er staðsett í Tambach-Dietharz, 24 km frá Friedenstein-kastala og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd.
Pension Landhaus Machold er gististaður með verönd í Friedrichroda, 18 km frá Friedenstein-kastala, 19 km frá aðallestarstöð Gotha og 19 km frá gamla ráðhúsinu í Gotha.