N'Atura Hôtel er 2 stjörnu hótel sem er staðsett við ána Adour í Aire-sur-l'Adour og býður upp á útisundlaug sem er opin hluta af árinu og loftkæld herbergi.
Aireco er staðsett í 5 km fjarlægð frá miðbæ Aire-sur-Adour og í klukkutíma akstursfjarlægð norður af Pau og A65-hraðbrautinni. Það býður upp á loftkæld herbergi með sjónvarpi og sérbaðherbergi.
Hotel Aliotel er staðsett í 5 km fjarlægð frá miðbæ Aire-sur-l'Adour og býður upp á sundlaug og tennisvöll. Það býður upp á nútímaleg gistirými og kaffiteríu. Ókeypis WiFi er í boði.
Le Monastère de Saint Mont Hôtel & Spa er staðsett í Saint-Mont, 46 km frá Mont de Marsan-lestarstöðinni, og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd.
Chambres d'hôtes er staðsett í Landes, aðeins 100 metrum frá Sainte Quitterie-Unesco-kirkjunni. Le Mas býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet, útisundlaug, verönd og garð. Pau er í 50 km fjarlægð.
VILLA EDEN er staðsett í Perchède og aðeins 33 km frá Mont de Marsan-lestarstöðinni. Boðið er upp á gistirými með fjallaútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.
Domaine de Cremens státar af garðútsýni og býður upp á gistingu með baði undir berum himni, verönd og grillaðstöðu, í um 36 km fjarlægð frá Mont de Marsan-lestarstöðinni.
"Le Jardin sur l'Eau "chambres d'hôtes et appartement tout confort in Aire-sur-lʼAdour provides adults-only accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, a garden and a terrace.
La Nouste Maisoun er gistiheimili sem staðsett er í Barcelonne-du-Gers, í 20 mínútna akstursfjarlægð frá Nogaro-kappakstursbrautinni. Á staðnum er boðið upp á ókeypis Wi-Fi Internet, garð og verönd.
Set in Aire-sur-lʼAdour, AU PETIT CHENE offers accommodation with private pool, free WiFi and free private parking for guests who drive.