מקום האירוח Apartmány Pilot שוכן במרחק של 5.5 ק''מ משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מלון אוריאה ספא בוהמיה (OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně) שוכן בבניין היסטורי מקסים בחלקה המרכזי של מריאנסקה לאזנייה (Mariánské Lázně) ומציע מתקני ספא חדשים.
מקום האירוח Ensana Butterfly שוכן במריאנסקה לזנה, במרחק של 1.1 ק''מ משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת, ומציע טרקלין משותף, חניה פרטית, טרסה ובר.
Spa & Wellness Hotel St.Moritz is situated in the quiet part of the Slavkovský les protected forest area . The hotel is a beautiful 20 minute walk from the Spa Colonnade and town center.
Set in the spa town Marianske Lazne, this hotel features free WiFi and wellness area. It is situated opposite the Royal Golf Club.
In a quiet location in Mariánské Lázně, only 200 metres from the main road, Spa Hotel Devin offers a restaurant, a café, and a modern wellness and rehabilitation centre. Free WiFi is available.
Located on the edge of the spa town, 2 km from the Mariánské Lázně train station, the Hotel Pelikan offers you Czech and international cuisine, free Wi-Fi and free parking.
מלון אדינבורו (Edinburgh) הפרטי ממוקם בין יערות ופארקים מטופחים, במרכז הספא של מריאנסקה לאזנה (Marianske Lazne) הידוע גם בשם מריאנבד (Marienbad).
מלון נא וודאך (Hotel Na Vodách) ממוקם ב-מריאנסקה לאזנייה (Marianske Lazne), ונמצא במרחק של 300 מטרים בלבד מפארק הספא עם מקורות המים של רודולף (Rudolph) ו-פרדיננד (Ferdinand).
Reitenberger Spa Medical provides a high-quality spa and medical care, in the most beautiful spa town of the Czech Republic, Mariánské Lázně.