במקום האירוח ibis budget Château-Thierry יש טרקלין משותף, טרסה ונוף לעיר, והוא שוכן בEssômes-sur-Marne, במרחק של 49 ק''מ מתחנת הרכבת אפרנאי.
Located in the heart of Champagne, just 20 metres from Château-Thierry, ibis Château-Thierry offers a terrace with River Marne views, garden and bar. The champagne cellars are just 1 km away.
מלון שאטו דה לה מרז'ולן (Chateau de la Marjolaine) שוכן בכרמי שמפניה, במרחק 5 ק"מ משאטו-תיירי (Château-Thierry). הוא מציע בריכת שחייה וחדרים המשקיפים על הגן הגדול והאגמים.
The Campanile Château-Thierry hotel offers functional accommodation at excellent value for money.
Best Western Hotel Ile de France has an indoor swimming pool and spa centre at an extra cost.
Located in the centre of Château-Thierry, the HOTEL Chateau-Thierry Centre offers well-equipped rooms with en suite facilities, free Wi-Fi internet access and a flat-screen TV with Canal+.
מקום האירוח Chez Fred et Cécile בVerdilly כולל נוף לנהר, גינה, טרסה ובר. במקום האירוח Chez Fred et Cécile יש אינטרנט אלחוטי וחניה פרטית ללא תשלום. יש גם טוסטר, בנוסף למכונת קפה וקומקום.
מקום האירוח duplex agréable et calme שוכן בשאטו-תיירי, במרחק של 47 ק''מ בלבד מתחנת הרכבת אפרנאי, ומציע אירוח עם נוף לגן, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
Appartement Carnot Style Urbain offers accommodation in Château-Thierry. Appartement Carnot Style Urbain boasts views of the city and is 40 km from Épernay.
מקום האירוח Chambre de la Vigne נמצא בBlesmes, במרחק של 44 ק''מ מתחנת הרכבת אפרנאי, וכולל טרסה, אינטרנט אלחוטי בחינם ומטבח משותף.