Hotel Eifelland asub Bütgenbachi võluvas kesklinnas peamise turuväljaku lähedal. Sellel perehotellil on privaatne aiaterrass, kus saab lõõgastuda ning kõikjal levib tasuta Wi-Fi-ühendus.
See pereettevõttena tegutsev hotell asub järve ääres ning pakub personaalset teenindust, maalilisi vaateid ja mugavat ja külalislahket õhkkonda.
Hotell Schröder asub Losheimergrabenis, 36 km kaugusel Circuit Spa-Francorchampsist. Kohapeal on aed, tasuta eraparkla, ühine puhkeruum ja terrass.
Hotel Bütgenbacher Hof asub Bütgenbach am See külas turuväljakul. Hotellis on tervisekeskus. Tubades on vann, minibaar ja hommikumantlid. Hommikul serveeritakse vaheldusrikast hommikusööki.
Hotell Lindenhof asub idüllilises Weywertzi külas Bütgenbachi ja Robertville'i järvede lähedal.
Hotell des Bains asub ainulaadses paigas ning selle varjulised alad ulatuvad Robertville'i järve lõunakaldale. Hotell asub Hautes-Fagnes'i looduskaitseala lähedal.
See hotell asub Büllingeni küla serval Tiefenbachi orus ja pakub vaadet maalilisele järvele. Hotellis on tervisekeskus, kus on saunad ja sisebassein.
Tasuta WiFi-ühenduse ja terrassiga Worriken pakub majutust Butgenbachis. Sellel hommikusöögiga majutusasutusel on erarand ja restoran. Külalised saavad suuskadel otse majutusasutuse juurde sõita.
Aia ja vaikse tänavavaatega Gezellige mägimajake asub Hoge Venenis Uberweywertzis, 22 km kaugusel Circuit Spa-Francorchampsist ja 29 km kaugusel Plopsa Coost.
Aia ja terrassiga Ferienhaus Lorea Bütgenbach asub Butgenbachis, 1 km kaugusel Bütgenbachi järvest. Apartemendi läheduses saab suusatada ja matkata.