El Hotel Labská Bouda está situado en una zona tranquila del parque nacional Krkonoše, a 8 km del centro de Špindlerův Mlýn, y ofrece acceso directo en auto.
La Penzion U Kotle está rodeada por las montañas de los Gigantes y situada en Horní Misecky.
La Pension Horske Zatisi, rodeada de bosques, se encuentra en la estación de esquí de Špindlerův Mlýn y ofrece sauna, bañera de hidromasaje, gimnasio y servicio de masajes.
The Pinia Hotel & Resort is situated on the access road from Vrchlabí in the village of Labská/Špindlerův Mlýn.
El Hotel Central 1920 está situado en Špindlerův Mlýn, a 600 metros de la estación de esquí de Hromovka, y ofrece alojamiento con bar y estacionamiento privado.
Hotel Bedriska is located in the mountain resort of Spindleruv Mlyn, 400 metres from the Medvědín Ski Resort and a 10-minute walk from the town centre, and provides a wellness area.
El Aqua Park Špindlerův Mlýn se encuentra justo al lado de la estación de esquí de Medvědín, en el centro del parque nacional Krkonoše.
El Harmony Club Hotel está situado en la pista de esquí, a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, y ofrece una gran variedad de instalaciones deportivas y de bienestar.
The Wellness Hotel Astra is located amidst the Krkonoše mountains, in the famous resort of Špindlerův Mlýn, only a 10-minute walk from the city centre.
El Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn se encuentra en Špindlerův Mlýn, a solo un paso de la pista de esquí de Labska, y ofrece un parque infantil y un centro de spa.