El DARE VALLEY ACCOMMODATION se encuentra en Aberdare y ofrece wifi gratis en todas las instalaciones. El hotel ofrece habitaciones familiares.
El No. 30 se encuentra en Aberdare y ofrece alojamiento con terraza y wifi gratis. Newport está a 34 km. Este bed and breakfast está equipado con TV de pantalla plana.
Modern, spacious and Central Location está en Aberdare. Esta casa de vacaciones tiene jardín y estacionamiento privado gratis.
El Traditional 2 bed cottage Zip World, Beacons, Bike está situado en Aberdare.
Estas casas de campo construidas en piedra, de 4 estrellas, se encuentran a las afueras de Brecon Beacons y ofrecen conexión a internet gratuita y estacionamiento privado.
El The Antelope Hotel se encuentra en Merthyr Tydfil, a 2,4 km del castillo de Cyfarthfa, y ofrece restaurante, bar, jardín y wifi gratis. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana.
El Bistro Guest House se encuentra en Treorky y ofrece restaurante, jardín y wifi gratis. Hay estacionamiento privado disponible por un adicional.
El The Tiger Inn se encuentra en Merthyr Tydfil y dispone de restaurante, bar y salón compartido. Se encuentra a 1,6 km del castillo de Cyfarthfa. Hay recepción 24 horas y consigna de equipaje.
Este hotel tiene una buena ubicación en el valle, junto al parque nacional Brecon Beacons, y permite acceder fácilmente a muchos lugares de interés de la zona.
El The Shed ofrece vistas a la montaña y alojamiento con terraza y hervidor de agua a unos 5 km del castillo de Cyfarthfa.