Hotel Strandlyst Badehotel, dating back to 1895, is located on the north-west coast of Jutland. The ferry terminal in Hirtshals is a 5-minute drive away, where you also find the North Sea Aquarium.
يقع Munchs Badehotel الذي تديره عائلة على الواجهة البحرية من بحر سكاجيراك. ويوفر ساونا وحوض استحمام ساخن ومطعم دنماركي تقليدي ويضم شرفة تطل على البحر.
يقع هذا الفندق بجانب الميناء على بعد 300 متر فقط من محطة قطار هيرتسهلس ومحطة العبارة النرويجية وشاطئ رملي. ويوفر مرسى يطل على البحر، بالإضافة إلى خدمة الواي فاي المجانية ومواقف خاصة للسيارات.
يقع فندق Seafront في وسط مدينة هيرتسهلس، ويوفر مطعماً داخلياً ومواقف مجانية للسيارات وغرف ضيوف مزودة بخدمة واي فاي مجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة وشرفة أو تراس. وتبعد محطة قطار هيرتسهلس مسافة 350 متر.
يقع Landal Hotel Fyrklit في Hirtshals، على بعد 2.4 كم من شاطئ Tornby، ويضم مرافق للشواء وتراس. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل وحمام خاص.
يقع Det Bette Hus في Hjørring على بعد 2.3 كم من شاطئ Uggerby ويوفر مكان إقامة على شاطئ البحر مع حديقة ومرافق للشواء وتراس وخدمة الواي فاي المجانية.
يضم Fishermans House مطعم وبار وحديقة ويوفر مكان إقامة في Hirtshals مع خدمة الواي فاي المجانية وإطلالات على الجبل.
يقع هذا الفندق على بعد 200 م من خليج Tannis وشاطئ بحر الشمال، ويعود تاريخه إلى أواخر 1890، ويتكون من 5 مباني. ويوفر مسبح داخلي وساونا وأماكن إقامة واسعة مع مرافق مطبخ. كما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً....
يقع B&B by the Sea Hirtshals على بعد 100 متر من هيدرستراندين ويضم مكان إقامة يوفر مرافق للشواء وتراس ومطبخ مشترك لراحة الضيوف، كما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة هذا.
يقع مكان الإقامة هذا على بعد 5 دقائق بالسيارة من وسط مدينة Hirtshals، وعلى بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من شاطئ Tornby.